Britain was on course for its hottest day on record on Monday with temperatures forecast to hit 40C for the first time, forcing train companies to cancel services, schools to close early and ministers to urge the public to stay at home.