Migrant deaths in the Mediterranean are "unacceptable and almost always avoidable," Pope Francis said on Friday, renewing a call for policymakers across the region to address the issue in a manner "beneficial to all."