Six people were killed in the latest earthquake to strike the border region of Turkey and Syria, authorities said on Tuesday, two weeks after a massive tremor killed more than 47,000 people and damaged or destroyed hundreds of thousands of homes.