The Seoul High Court ruled on Tuesday that the state's health insurer should provide spousal coverage to a same-sex couple, in a decision that lawyers and advocates said marked the first legal recognition of same-sex union in South Korea.