Jamie Foxx is still MIA for his latest flick, stuck in the hospital as doctors continue tests after his medical emergency ... and it appears producers of the film he was shooting are using a body double to complete it in his absence.