Students will be banned from wearing abaya, a loose-fitting full-length robe worn by some Muslim women, in France's state-run schools, the education minister has said.