A federal appeals court has ruled that Donald Trump can be sued in civil court for his role in allegedly inciting the riot on Capitol Hill in January 2021.