Russia is offering governments in Africa a "regime survival package" in exchange for access to strategically important natural resources, a major new report has found.