Niger’s ruling junta has doubled down on its demand that US troops withdraw, dealing a blow to Washington’s security interests in the Sahel.