A record-breaking 120 million people have been forced to flee their homes by war, violence and persecution – the 12th year in a row the number has increased, the UN refugee agency said.