As Chubbs would repeat to Happy Gilmore, "It's all in the hips." And while, presumably, she didn't have a tragically one-handed former pro for an instructor, Shakira's hips definitely do not lie.